-
1 romanità
romanitàromanità [romani'ta] <->sostantivo FemininRömertum neutroDizionario italiano-tedesco > romanità
2 romanità
romanità s.f.1 Roman spirit; Roman influence; Roman traditions (pl.)2 ( mondo romano) Roman world: il cristianesimo si diffuse in tutta la romanità, Christianity spread throughout the entire Roman world.3 romanità
romanità f 1) народы под властью Древнего Рима 2) римский дух, римский характер (по отношению к Древнему Риму)4 romanità
romanità f́ 1) народы под властью Древнего Рима 2) римский дух, римский характер ( по отношению к Древнему Риму)5 romanità
6 romanità sf
[romani'ta]Storiala Romanità — the Roman world, (fig : spirito) the Roman spirit
7 romanità
sf [romani'ta]Storiala Romanità — the Roman world, (fig : spirito) the Roman spirit
8 romanità
9 romanità
f.римский дух, римский характер, "римскость"10 sintesi
f invar synthesis( riassunto) summary* * *sintesi s.f. synthesis* (anche estens.): il medioevo è sintesi di romanità e germanesimo, the Middle Ages is a synthesis of Romanism and Germanism; trasmettere la sintesi di una partita di calcio, to broadcast the highlights of a football match // avere capacità di sintesi, to have the ability to be concise // in sintesi, in short (o in brief o briefly): raccontaci in sintesi cosa è successo, tell us briefly what happened; la situazione in sintesi è questa, in short the situation is as follows // (chim.): sintesi dell'acqua, synthesis of water; sintesi per via elettrochimica, electrosynthesis // (fot.) sintesi additiva, sottrattiva, additive, subtractive synthesis.* * *['sintezi]sostantivo femminile invariabile1) (operazione mentale) synthesis*; (riassunto) summaryin sintesi — in short o brief
2) filos. synthesis*3) chim. synthesis** * *sintesi/'sintezi/f.inv.1 (operazione mentale) synthesis*; (riassunto) summary; capacità di sintesi ability to synthesize; la sintesi di una partita the highlights of a match; in sintesi in short o brief2 filos. synthesis*3 chim. synthesis*; prodotto di sintesi synthetic product.См. также в других словарях:
romaniţă — ROMANÍŢĂ, romaniţe, s.f. (bot.; regional) Muşeţel. [var.: romăníţă s.f.] – Din pol. rumianiec, ucr. romanec . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ROMANÍŢĂ s. v. granat, muşeţel, spilcuţă … Dicționar Român
romăniţă — ROMĂNÍŢĂ s.f. v. romaniţă. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
Romaniţa Iordache — is a Romanian human rights activist and the current president of ACCEPT, Romania s largest LGBT rights organisation. Between July 2003 and 2004, she was the vice president of the association.Iordache studied law in Bucharest in the 1990s,… … Wikipedia
Romanita Ionescu — Pour les articles homonymes, voir Ionescu. Romanita Ionescu est une actrice roumaine de théâtre et de cinéma née le 7 avril 1977 à Constanța. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
romanità — ro·ma·ni·tà s.f.inv. CO 1. l insieme dei caratteri peculiari, dei valori e delle tradizioni che costituiscono la civiltà romana classica 2. il complesso delle qualità e dei difetti convenzionalmente attribuiti ai moderni abitanti di Roma {{line}} … Dizionario italiano
romanità — {{hw}}{{romanità}}{{/hw}}s. f. 1 Caratteristica di ciò che è romano | Spirito, tradizione, civiltà della Roma antica. 2 Insieme dei popoli sottoposti alla giurisdizione dell antica Roma … Enciclopedia di italiano
romaníţã — s. f., g. d. art. romaníţei; pl. romaníţe … Romanian orthography
romanità — … Useful english dictionary
Hotel Romanita — (Recea,Румыния) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: str Europa ,nr 95, 430002 … Каталог отелей
Camere e Appartamenti Baldini Romanita — (Рада ин Шанти,Италия) Категория отеля: Адрес: Via La Fonte … Каталог отелей
inodora — ROMANÍŢĂ s. (bot.) romaniţă neadevărată v. romaniţă nemirositoare; romaniţă nemirositoare (Matricaria inodora) = romaniţă neadevărată, (reg.) mărăriţă, roman, tătăişi (pl.), chioara găinii, mărarul broaştei, muşeţel prost, ochiul boului, romaniţă … Dicționar Român
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский